Уважаемые читатели портала Internationalwealth.info,
Сегодня хотел бы предложить Вам на рассмотрение тему создания бизнеса в Китае на примере открытия компании в городе Гуанджоу (Guangzhou), который находится в провинции Китая Гуандонг (Guandong).
Ниже представлены основные условия и этапы регистрации китайской компании со 100% иностранным капиталом (Wholly Foreign Owned Enterprise – WFOE).
Вид деятельности
Для регистрации можно выбрать один из видов деятельности:
- производство;
- внутренняя торговля;
- экспортно-импортные операции;
- предоставление услуг.
Выбор влияет на стоимость регистрации фирмы в Китае, размер уставного капитала китайской компании и стоимость лицензии на деятельность в Китае.
Уставной капитал
Минимальные требования следующие (указан базовый критерий, влияющий на размер УК):
- оказание услуг – не менее 500 тыс. юаней;
- внутренняя торговля / производство – от 1 млн юаней;
- внешняя торговая / производство – от 1,5 млн юаней;
- в названии есть слова «International», «Investment», «Industrial» – не менее 10 млн юаней;
- в названии есть слова «Group», «Holding» – до 30 млн юаней и даже выше.
Уставной капитал своей китайской компании Вы можете внести сразу целиком, или же частями, но не менее 15% в течение 3 месяцев с момента регистрации. Остальное можно внести в течение 1-2 лет, но Вы должны будете предоставить таблицу с датами и суммами вносимых частей уставного капитала.
При внесении уставного капитала отдельными частями необходимо заполнять каждый раз определенный набор документов, который потом регистрируется в государственных органах, стоимость услуг по регистрации с постепенным внесением уставного капитала будет отличаться от стоимости при разовом внесении всей суммы целиком.
Обязательная корпоративная структура
При оформлении документов на регистрацию компании в Китае нужно подготовить такую информацию:
- Акционер (Shareholder). Акционером компании, регистрируемой в Китае, может быть как иностранное физическое лицо, так и иностранное юридическое лицо.
- Директор (Director). Директором компании, регистрируемой в Китае, должно быть физическое лицо (иностранец, либо китаец), возраст которого превышает 18 лет.
- Супервайзер (Supervisor). Представитель акционера, который отвечает за деятельность китайской компании, как в области финансов, так и в области управления, он вправе увольнять действующих, так и назначать новых сотрудников, включая директора. Супервайзером должно быть физическое лицо (иностранец, либо китаец), возраст которого превышает 18 лет.
- Законный представитель (Legal Representative). Представляет интересы компании в государственных органах Китая, несет личную ответственность за правовые вопросы ведения деятельности и управления.
Директор, а также иные сотрудники китайской компании (например, менеджер и бухгалтер) не могут выполнять роль Супервайзера, но, при этом, могут нести на себе обязанности Законного Представителя.
Офис
Для ведения бизнеса нужно арендовать офис в период регистрации компании в Китае, размер которого не должен быть менее 30м2, а также офис должен находиться в здании, которое относится к типу «Коммерческая недвижимость». Срок подписанного договора аренды – не менее 1 года. Договор аренды должен иметь подписи арендодателя и представителя арендатора (учредитель, или законный представитель Вашей компании), а также отметку Муниципального Департамента Недвижимости Китая (Housing Management Authority).
Срок регистрации
В зависимости от типа компании в Китае срок регистрации китайских фирм может меняться, а именно:
- производственная – 50-70 дней;
- торговая (внутри КНР) / производственная – 50-80 дней;
- торговая (трансграничная) / производственная – 50-90 дней;
- услуги внутри Китая – 50-80 дней.
Список документов для регистрации
Ниже представлен детальный список документов для завершения процедуры регистрации компании в Китае:
- Три комплекта корпоративных документов холдинговой/материнской компании, включая Сертификат Регистрации Компании, Сертификат Регистрации Бизнеса, Устав, иные документы, подтверждающие корпоративную структуру, уставной капитал, вид деятельности), заверенных нотариусом в стране регистрации компании. Документы должны быть переведены на китайский язык и заверены в Китайском посольстве / консульстве в стране регистрации компании. Данный пункт относится к случаю, когда акционером китайской компании будет юридическое лицо.
- Два оригинала Рекомендательного письма из банка, где акционер имеет открытый счет. Данное письмо должно быть выпущено не позднее, чем за 6 месяцев до момента подачи документов на регистрацию китайской компании. Данное письмо должно отражать сумму доступных для инвестирования в уставной капитал китайской компании средств на банковском счету. Письма должны быть переведены на китайский язык и заверены в Китайском посольстве / консульстве в стране нахождения банка. Данный пункт относится как к случаю юридического лица – акционера, так и к случаю физического лица – акционера.
- Последний аудиторский отчет, подготовленный и заверенный сертифицированным бухгалтером-аудитором (Certified Public Accountant), если компания существует больше одного года. Данный пункт относится к случаю, когда акционером китайской компании будет юридическое лицо. Документ должен быть переведен на китайский язык и заверен в Китайском посольстве / консульстве в стране регистрации компании.
- Документ, подтверждающий официальную печать компании-учредителя. Данный пункт относится к случаю, когда акционером китайской компании будет юридическое лицо. Документ должен быть переведен на китайский язык и заверен в Китайском посольстве / консульстве в стране регистрации компании.
- Заверенная копия идентификационного документа (например, загранпаспорт) директора компании-учредителя. Данный пункт относится к случаю, когда акционером китайской компании будет юридическое лицо. Документ должен быть заверен в Китайском посольстве / консульстве в стране регистрации компании.
- Заверенная копия идентификационного документа (например, загранпаспорт) учредителя. Данный пункт относится к случаю, когда акционером китайской компании будет физическое лицо. Документ должен быть заверен в Китайском посольстве / консульстве в стране регистрации компании.
- Оригиналы и заверенные копии идентификационных документов (например, загранпаспорт для иностранцев и идентификационная карта для китайцев) директора, супервайзера, законного представителя, менеджера китайской компании. Документ должен быть заверен в Китайском посольстве / консульстве в стране проживания иностранного поданного, либо в Китае представителем аудиторской компании, это касается китайских граждан.
- Всего по 8 цветных фотографий (размер 2 дюйма) для директора, супервайзера, законного представителя компании.
- Необходимо 2-3 желаемых варианта названия компании на китайском языке для дальнейшей проверки и выбора одного из них.
- Детальное описание предполагаемого бизнеса китайской компании, включая сумму уставного капитала, сроков его внесения и обоснование его использования.
- Решение учредителя о создании китайской компании.
- Организационная структура компании с указанием ключевых фигур.
- Договор аренды офиса, размер которого не должен быть менее 30м2, а также офис должен находиться в здании, которое относится к типу «Коммерческая недвижимость«. Срок договора аренды должен быть не менее 1 года. Договор аренды должен иметь подписи арендодателя и арендатора (учредитель или законный представитель), а также отметку Муниципального департамента недвижимости (Housing Management Authority).
Процедура регистрации
Ниже Вы сможете найти основные этапы регистрации компании в Китае:
- вы направляете нам Ваш запрос и получаете первичную консультацию по вопросам регистрации компании в Китае для вашего уникального случая;
- мы пересылаем Вам официальную форму заявки, которую Вы подписываете и присылаете нам в электронном виде. Оригинал пересылаете нам позже вместе с остальными документами;
- мы выпускаем инвойс на оплату;
- вы проводите платеж и пересылаете нам копию платежного поручения;
- мы готовим необходимые регистрационные документы и пересылаем Вам на подпись;
- вы получаете, подписываете и пересылаете нам обратно данные документы курьерской почтой;
- мы получаем и подаем их в государственные департаменты, отвечающие за регистрацию компании в Китае;
- далее происходит проверка предлагаемого названия, и, если оно свободно, то регистрируется в государственном реестре;
- следующий шаг предполагает проверку и подтверждение регистрационных документов в различных контролирующих органах;
- итоговая проверка и подтверждение происходят в Торгово-Промышленной Палате (Bureau of Trade and Industry) муниципального образования Гуанджоу.
- далее выпускается лицензия на ведение бизнеса в Департаменте коммерции и промышленности Гуанджоу;
- регистрация печатей компании в Департаменте Общественной Безопасности (Public Security Bureau);
- присвоение номера компании в Департаменте Технического Надзора и Качества (Bureau of Quality and Technical Supervision);
- получение лицензии в Национальном и Муниципальном Департаментах Налогов (National & Local Tax Bureau);
- получение Сертификата в Государственном Департаменте Статистики (State Statistical Bureau);
- получение разрешения на открытие валютного счета и счета в юанях в Китае;
- получение разрешения, специальной карты и лицензии на обмен валют в Государственной Администрации Обмена Валют (National Administration of Foreign Exchange);
- открытие корпоративного счета на китайскую в банке;
- получение экспортно-импортной лицензии для китайской компании (применимо для экспортно-импортных торговых компаний);
- получение Сертификата Финансовой Регистрации для китайской компании (Financial Registration Certificate) в Финансовом Департаменте (Financial Bureau).
Стоимость регистрации
Регистрация компании в зависимости от вида деятельности, уставного капитала и способа его внесения, включая получение указанных сертификатов и лицензий, а также государственные сборы, обойдется от 30,000 до 60,000 юаней.
Курс обмена валют на данный момент составляет: 1 USD = 7.11 юаней.
