Permesso di soggiorno: руководство для получающих вид на жительство в Италии

Статью подготовил: Юрий Георгиев Обновлено: 12 февраля 2025

Получение итальянского вида на жительство (итал.: Permesso di soggiorno) может показаться сложной задачей. Эксперты делятся опытом и рассказывают про шаги, которые необходимо предпринять соискателю: от сбора документов до подачи заявки.

Получение permesso di soggiorno — это вызов, с которым сталкивается каждый неитальянец и негражданин Европейского Союза, желающий пребывать в Италии более нескольких месяцев. Приготовьтесь к долгому и непростому процессу! Подача заявки — многоэтапная процедура, заставляющая соискателя дожидаться признаков прогресса часами, днями, неделями и даже месяцами.

Permesso di soggiorno

Если условия получения итальянского вида на жительство покажутся слишком сложными, обратите внимание на венгерскую «золотую визу». Это альтернативное решение, позволяющее получить статус резидента ЕС на 10 лет, открывая доступ к европейской банковской системе и обеспечивая право на безвизовое перемещение по странам Шенгенской зоны.

Hungary banner 3

Стабильное будущее в Европе начинается с ВНЖ Венгрии

Сделайте уверенный шаг к европейскому образу жизни. Наслаждайтесь свободой путешествий и финансовыми преимуществами в странах ЕС.

Что такое permesso di soggiorno?

Любой иностранец, посещающий Италию более чем на 90 дней, должен иметь permesso di soggiorno, то есть ВНЖ. В тандеме с видом на жительство идет ID-карта, которая:

  • подтверждает наличие у держателя места жительства и законного основания для пребывания;
  • позволяет правоохранителям и другим заинтересованным сторонам оперативно получить доступ к паспортным и биометрическим данным предъявителя.

Есть несколько категорий permesso di soggiorno, которые охватывают разные основания для пребывания на итальянской территории – от инвестиций («золотая виза» в Италию), бизнеса, учебы и сезонной работы до брака, исследований и воссоединения с (приемной) семьей.

Для получения permesso di soggiorno на том или ином основании требуется подготовить уникальный список сопроводительных документов, которые указаны на официальном сайте итальянской Государственной полиции (итал.: Polizia di Stato).

Рекомендуется изучить требования к сопроводительной документации с учетом конкретной категории ВНЖ и подготовить максимально возможное число необходимых документов, находясь в стране текущего резидентства/гражданства. Почему? Причина проста – получить эти документы, находясь за границей, может быть крайне сложно или даже невозможно. По крайней мере, если соискатель выполняет все самостоятельно.

Начало процесса получения permesso di soggiorno

Если следовать букве закона, придется подать заявление в течение 8 рабочих дней по прибытии в Италию. На практике можно подать заявку и после дедлайна. Но начинать лучше как можно раньше, поскольку процесс может занять 6+ месяцев. Если срок действия первоначальной визы, использовавшейся для прибытия (например, итальянской шенгенской визы), истек к моменту подачи заявки о предоставлении ВНЖ, возможны проблемы.

Как показывает практика, продолжительность и этапы процесса могут различаться в зависимости от провинциального иммиграционного управления (итал.: Questura), выбранного для подачи заявки, а правила могут внезапно меняться. Следовательно, соискателю необходимо выяснить точные требования с учетом выбранной категории permesso di soggiorno, актуальные в иммиграционном офисе по месту подачи заявления.

В случае большинства категорий ВНЖ подача заявки начинается с посещения ближайшего почтового отделения со справочной службой (итал.: Sportello Amico). Важно: не все почтовые отделения в Италии предлагают подобную опцию.

В почтовом отделении доступны документы для подачи заявления. Ищите большие конверты с желтыми полосами, внутри их находится форма. Она может показаться устрашающей: 8 страниц, заполненных бесконечными крошечными красными квадратиками с подписями только на итальянском языке. Но не стоит опасаться. От соискателя, как правило, требуется базовая информация:

  • номер паспорта;
  • дата въезда;
  • прошлые адреса проживания;
  • сведения об иждивенцах.

Если разобраться с формой самостоятельно не получается, обратитесь в офис помощи (итал.: patronato). Это местные организации, уполномоченные Министерством внутренних дел Италии помогать иммигрантам (бесплатно). Сведения о патронато ищите на их официальном сайте (форма поиска офисов в конкретных локациях доступна в левом нижнем углу главной страницы).

Помимо заполненной формы, претенденту на получение permesso di soggiorno необходимо предоставить несколько дополнительных документов при подаче заявки. Независимо от типа запрашиваемого ВНЖ, перечень сопроводительной документации включает:

  • ксерокопии паспорта (страница с фотографией и страница с визой, с которой иностранец въехали в Италию);
  • четыре фотографии паспортного размера;
  • фискальная марка стоимостью 16 €, доступная для покупки в табачной лавке (итал.: tabaccheria).

Подача заявки о выдаче permesso di soggiorno

Заполнив форму и собрав сопроводительные документы, придется вернуться на почту. Возьмите оригинал паспорта (и оригиналы других документов на всякий случай) — его проверит сотрудник почты при подаче заявления. В момент подачи придется заплатить 30 € только за отправку запроса. Дополнительно предусмотрена следующая плата за permesso di soggiorno:

  • 40 € за ВНЖ Италии, дающий право на пребывание от 3 месяцев до 1 года;
  • 50 € за резидентство на период от 1 до 2 лет;
  • 100 € за ВНЖ, дающий право на пребывание продолжительностью более 2 лет.

Срок действия оформляемого ВНЖ определяется причиной пребывания. Например, студентам резидентство обычно выдается на 1 год.

Есть несколько типов заявлений, которые подаются не на почту, а в местный полицейский участок или questura. Перечень соответствующих оснований для получения permesso di soggiorno включает:

  • пребывание для участия в спортивных мероприятиях;
  • получение медицинских услуг;
  • визит несопровождаемого несовершеннолетнего лица;
  • въезд в качестве «работающих туристов«;
  • прибытие в качестве лица, ищущего убежище.

После успешной подачи заявки придется указать имя и адрес в почтовых формах, получив взамен небольшую квитанцию о получении (итал.: ricevuta). Не теряйте квитанцию! Это единственное доказательство того, что срок нахождения на основании визы, использовавшейся для въезда, не превышен. Квитанция также подтверждает, что заявление о выдаче резидентства находится в стадии рассмотрения. По этой причине рекомендуется всегда иметь ее при себе вместе с удостоверением личности – на случай проверки.

В большинстве случаев квитанция также позволяет потенциальному резиденту беспрепятственно выезжать из Италии на короткий срок и возвращаться в случае необходимости. Технически обладание документом допускает путешествия в страны Шенгенского соглашения, включая, например, Германию, и даже возвращение в страну отправления, если выезд и повторный въезд осуществляются через один и тот же итальянский пункт пересечения границы. На практике одни путешественники получают гораздо больше свободы, чем другие. Например, возможен выезд и возвращение через разные пограничные пункты.

Есть еще одна причина не терять квитанцию о получении: в ней указывается дата совершения следующего шага на пути к permesso di soggiorno. Речь о встрече с итальянскими чиновниками в местном иммиграционном учреждении (итал.: Ufficio di Immigrazione). В ходе встречи компетентные специалисты рассмотрят комплект документов соискателя и убедятся в его полноте, а также снимут биометрические данные, включая отпечатки пальцев.

Ожидание в очередях

В зависимости от загруженности офиса провинциального иммиграционного управления, выбранного претендентом на получение ВНЖ в Италии, ожидание встречи может продлиться несколько месяцев. В назначенный день соискателю следует посетить офис с оригиналами сопроводительных документов и копией заявления. Прибыть на место рекомендуется пораньше. Велика вероятность длительного ожидания.

Вопреки расхожему мнению, персонал Questura редко владеет каким-либо языком, кроме итальянского. Считается, что в Италии сотрудникам офиса провинциального иммиграционного управления нет необходимости владеть, например, английским.

Если чего-то не хватает, можете попросить контрольный список, в котором чиновник отметит недостающие документы. Затем придется сдать отпечатки пальцев. Эта процедура также сопряжена с долгим ожиданием.

В конце претендент на итальянский ВНЖ получит буквенно-цифровой номер. Номер можно использовать для проверки хода рассмотрения заявления на сайте Polizia di Stato. Это избавит от необходимости посещать офис иммиграционной службы вплоть до момента, когда появится возможность забрать готовую карту резидента.

Ожидание занимает 4-5 месяцев. В ходе периода ожидания некоторых претендентов на получение вида на жительство в Италии посещает полиция. Полицейские желают удостовериться, действительно ли конкретный соискатель проживает по указанному адресу.

Если в ходе очередной проверки статуса заявки через сайт Polizia di Stato ее обозначение сменится с желтого крестика на зеленую галочку, можете отправляться за картой резидента в Questura.

Обновление ВНЖ и изменение иммиграционного статуса

Иммиграционный статус в Италии присваивается не навсегда. Учитывая медлительность итальянских чиновников, момент продления полученной впервые карты резидента может наступить очень скоро. Кроме того, в период ожидания выдачи первичной карты permesso di soggiorno может измениться адрес места проживания соискателя. Это ключевая информация, которую придется актуализировать.

Обновление сведений после получения ВНЖ / карты резидента Италии — относительно простой процесс. Придется посетить Questura с документами, доказывающими изменение личной информации, заполнить форму и (в некоторых случаях) заплатить сбор. В случае переезда квитанция об оплате коммунальных услуг в новой квартире или договор аренды станут достаточным доказательством. При появлении в семье новорожденного понадобится свидетельство о рождении. В случае обновления паспорта подойдет ксерокопия.

Продление permesso di soggiorno требует гораздо больших усилий. Как правило, в плане трудозатрат процесс сопоставим с оформлением первичного ВНЖ. Придется заполнить форму в почтовом отделении и отправить практически тот же комплект сопроводительных документов. Чиновники назначат собеседование в офисе иммиграционной службы, где заявка и документы будут рассмотрены.

Возможно, претенденту на получение в ВНЖ Италии потребуется предоставить дополнительную информацию. Например, студенту надлежит подтвердить факт сдачи минимум одного экзамена в течение первого года обучения в итальянском учебном заведении (и минимум двух экзаменов в последующие годы).

Вероятно, процесс продления ВНЖ окажется более быстрым, чем оформление первичного резидентства в Италии. Но для минимизации иммиграционных и других рисков рекомендуется начать этот процесс заблаговременно. Примерно за 3-6 месяцев до истечения срока действия permesso di soggiorno, выданного ранее.

Нужна консультация?