Когда иностранец впервые прибывает в Испанию и желает остаться на испанской земле надолго, ему/ей приходится выполнить много процедур и участвовать в разных бюрократических процессах. Но даже если экспат уже живет в Испании легально некоторое время, обязанности не исчезают. Есть несколько моментов, которые такому иностранному резиденту нужно учитывать.
Продлите резидентство
Выходцам из стран, не входящих в ЕС, придется периодически продлевать вид на жительство до истечения срока действия, чтобы продолжать легально жить в Испании. Большинство иммиграционных маршрутов дают право на проживание только в течение одного года. Например, виза для финансово независимых персон (исп.: Residencia no Lucrativa) или студенческая виза (если образовательный курс длится один год).
Поэтому придется продлевать резидентство и удостоверение личности иностранца (исп.: Tarjeta de Identidad Extranjera; TIE), продолжая обеспечивать соответствие условиям иммиграционного маршрута. Если срок действия резидентской карты и визы истечет, но иностранец продемонстрирует желание продолжить пребывание на испанской территории, ему/ей будет предоставлено так называемое временное резидентство.
Другие визы могут первоначально предоставить право на более продолжительное пребывание. Обладателю одной из таких виз не придется продлевать карту TIE так часто. Для этого подойдет, например, вид на жительство за инвестиции в Испании.
Чтобы продлить карту TIE и вид на жительство, нужно заполнить специальную форму, соответствующую конкретной иммиграционной ситуации, и записаться на прием в местный офис по делам иностранцев или в полицейский участок.
Прожив в Испании в общей сложности пять лет подряд, иностранец может изменить временное резидентство на постоянное (долгосрочное). Это избавит от необходимости периодически продлевать иммиграционный статус. Как следует из названия, обладатель ПМЖ сможет оставаться на испанской территории в течение произвольного срока, если он/она постоянно находится в Испании и избегает длительных отъездов.
Граждане государств-членов Евросоюза должны получать так называемые зеленые резидентские карты (исп.: Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión) после трех месяцев проживания в Испании. Но постоянно продлевать такую карту не нужно.
Соблюдайте условия иммиграционного маршрута
Негражданам ЕС, прибывшим жить в Испанию по определенной визе, нужно убедиться, что условия, на которых был допущен въезд, все еще соблюдаются. Например, если условный пенсионер или рантье въехал по Residencia no Lucrativa, ему/ей не разрешается работать в Испании. Даже на себя (самозанятость). Можно получать только пассивный доход, согласно визовым правилам.
Если въезд был осуществлен на основании студенческой визы, нужно убедиться в наличии действующей частной медицинской страховки. Также запрещено работать на испанской территории более 20 часов в неделю.
Если иностранец въехал в Испанию по визе цифровой кочевника, придется продолжать зарабатывать больше определенной суммы, чтобы соответствовать условиям визы (порог периодически меняется). Также нужно гарантировать, что не более 20% дохода поступает от испанских клиентов.
Зарегистрируйтесь на оформление падрона
Далее в списке — получение муниципальной прописки (исп.: empadronamiento), название которой иногда сокращают до емкого «падрон» (исп.: padrón). Сделать это (зарегистрироваться на падрон) нужно в течение трех месяцев после прибытия в качестве легального резидента для проживания в Испании.
Сертификат empadronamiento де-факто выступает доказательством проживания иностранца в определенном регионе. Местная ратуша (исп.: ayuntamiento) использует его, чтобы узнать, сколько людей проживает в конкретном районе, и каков их возраст, а также получить корректную сумму бюджетного финансирования от центрального правительства.
Если переедете, придется заново зарегистрироваться на падрон по новому адресу. Также может потребоваться продлевать падрон на прежний адрес, если нужно доказать фактическое проживание по определенному адресу или для решения других бюрократических вопросов. Например, для получения испанских водительских прав, регистрации в местном медицинском центре или подачи заявления на получение читательского билета. В этих случаях падрону не должно быть больше трех месяцев.
Платите налоги
Если проживаете в Испании более 183 дней в году, скорее всего, придется платить налоги в испанскую казну. Даже если зарабатываете деньги из-за границы в пассивном режиме (рантье / пенсионеры) или работаете на иностранного работодателя. Придется проходить регистрацию в качестве налогоплательщика в Испании и выполнять там фискальные обязательства. Вероятно, к тому моменту у экспата уже будет открыт личный банковский счет в Испании для осуществления платежей.
В случае сотрудника испанской компании налоги будут автоматически вычтены из зарплаты. Но такому сотруднику все равно придется подавать годовую налоговую декларацию (исп.: declaración de la Renta).
Причем нужно декларировать любые дополнительные доходы из испанских и неиспанских источников от сбережений и инвестиций, сдачи в аренду недвижимости, прироста капитала или дополнительных реализованных бизнес-проектов. Например, от собственного отеля. Для строительства такого объекта подойдет участок на берегу моря с проектом 4* отеля в Аликанте.
Индивидуальным предпринимателям или самозанятым (исп.: autónomo) надлежит зарегистрироваться в системе, а также подавать декларации и платить налоги пять раз в год (раз в квартал + ежегодная декларация). Требование актуально даже при наличии только иностранных клиентов.
Чтобы работать в Испании на себя или на работодателя, необходимо зарегистрироваться в системе социального обеспечения. Если работаете не по найму, будете нести ответственность за это самостоятельно или через гестора (исп.: gestor). После этого придется ежемесячно платить взносы в систему социального обеспечения.
Если иностранцу предлагают работу по найму в Испании, необходимо зарегистрироваться в системе социального обеспечения до начала работы — не позднее, чем за 60 дней. Сборы также будут выплачиваться ежемесячно, но отвечать за это будет работодатель.
Уважайте местные законы и обычаи
Некоторые законы в Испании могут сильно отличаться от тех, к которым привыкли жители других стран. Поэтому важно изучить их и уважать, чтобы избежать штрафа или чего-то еще хуже. Некоторые вещи могут показаться невинными и безобидными, но в реальности они могут быть вне закона в Испании. Например, хождение без рубашки или в бикини по улицам или в кемпинге.
Законы также меняются от региона к региону или от города к городу. Например, в Севилье запрещено выбрасывать на улицу одежду и ковры. За более серьезные преступления, связанные с насилием, кражей или наркотиками, грозит потеря права на резидентство с последующим выдворением с испанской территории.
Учите испанский и/или другой местный язык
Для продления права на легальное проживание в качестве резидента не обязательно сдавать языковой тест, как это происходит в некоторых других странах. Но долгосрочный житель Испании несет социальную ответственность за изучение местного языка. В большинстве случаев это будет испанский. Но также можно выбрать изучение каталанского языка, если живете в Каталонии, или гальего, если живете, например, в Галисии.
Это не только социально ответственно, но и очень поможет в самых разных ситуациях: от похода к врачу до помощи детям при выполнении школьных заданий или сдачи бытовой техники в ремонтную мастерскую.
